M1 MEEF anglais conseils pour l'été

Thèmes et axes au programme de la session 2024

Pour le collège
Ecole et société.
 
Pour le lycée
La mise en scène de soi
Territoire et mémoire
Sauver la planète, penser les futurs possibles
Faire entendre sa voix : représentation et participation

 

Littérature

Dans la mesure où il n’y a pas d'œuvres au programme, tout, ou presque, peut se lire.
Plus exactement il faut lire beaucoup, de tout : des romans, des nouvelles, du théâtre, de la poésie, sur plusieurs périodes. Il s’agit en effet de connaître les grands auteurs, dont ceux du 19ème siècle (James, Poe, Melville, Dickens, Hardy, etc), ceux du 20ème et 21ème siècle et ceux classés dans les minorités.  Il faut aussi se familiariser avec les genres et les courants différents comme le réalisme, le modernisme, par exemple.
Commencez par prendre connaissance des déclinaisons culturelles pour l’anglais dans les programmes et piochez ce qui vous intéresse ou ce que vous voulez découvrir :
https://eduscol.education.fr/document/14695/download
https://eduscol.education.fr/1684/programmes-et-ressources-en-langues-litteratures-et-cultures-etrangeres-et-regionales-voie-g

Civilisation

La civilisation anglophone fait partie des enseignements fondamentaux de la Licence LCE, la connaissance des sociétés de l'aire culturelle anglophone étant l’un des cinq objectifs de la formation Etudes Anglophones.
1. Par conséquent, le Concours du CAPES d’Anglais permet de vérifier que vous maîtrisez les contenus des 6 semestres de la Licence LCE, en Civilisation US et en Civilisation britannique.
Retrouvez le descriptif de la formation LCE à UPN à l’adresse suivante : https://formations.parisnanterre.fr/fr/catalogue-des-formations/licence-lmd-03/langues-litteratures-et-civilisations-etrangeres-et-regionales-llcer-licence-JWW3E53V.html
 
Dans le cadre du MEEF1, le premier semestre (S7) est consacré à la Civilisation US, et le second semestre (S8) à la Civilisation GB.
Commencez dès maintenant à consulter les ouvrages permettant de réviser/découvrir la méthodologie du commentaire de texte, et proposant des corrigés pour l’épreuve de Composition en langue étrangère. Par exemple :
BARDET Flavien et al., CAPES Anglais - Epreuve écrite disciplinaire - La composition. Préparation et sujets corrigés - Session 2022 - Préparation et sujets corrigés. Ellipses, 2022
 
2- visionnez des séries. Par exemple :
Downton Abbey 
Monty Python’s Flying Circus 
Fawlty Towers 
Father Ted 
The Black Mirror 
The Crown
Underground Railroad
 
3- visionnez en anglais les films. Par exemple :
My Fair Lady, 1964 : http://www.imdb.com/title/tt0058385/
Billy Elliott, 2000 : http://www.imdb.com/title/tt0249462/
Gandhi, 1982 : http://www.imdb.com/title/tt0083987
Bloody Sunday, 2002 : http://www.imdb.com/title/tt0280491/
The Queen, 2006 : http://www.imdb.com/title/tt0436697/
My Beautiful Laundrette, 1985 : http://www.imdb.com/title/tt0091578/
Trainspotting, 1996 : http://www.imdb.com/title/tt0117951/
Secret & Lies, 1996 : http://www.imdb.com/title/tt0117589/


Anglais oral

Lire : Bouvet Pascal, La phonologie de l'anglais, Belin, 2021
Venir avec une liste de questions et de remarques dès la rentrée.

Écoutez le maximum d’anglais britannique et américain.
Voici quelques sites à fréquenter assidûment pour vous entraîner à la compréhension orale. La liste qui suit n’est pas limitative :
Pour l’anglais britannique : les sites de la BBC bien sûr, mais particulièrement Radio Four, qui se spécialise dans les "spoken-word programmes" avec de nombreuses émissions culturelles, scientifiques, historiques, ainsi que de la fiction : http://www.bbc.co.uk/radio4
Pour l’anglais américain, NPR (National Public Radio) : actualités, question de société, interviews. http://www.npr.org/
Le site Voice of America propose de nombreux reportages brefs, de deux à cinq minutes, qui se prêtent bien à un entraînement plus actif, crayon en main : http://www.voanews.com/


Didactique

Prendre connaissance :
- Cadre européen commun de référence pour les langues : Avoir obligatoirement lu les chapitres 1 & 2
- CECRL, volume complémentaire
 


Grammaire et traduction

 LARREYA Paul & Claude RIVIERE, Grammaire explicative de l’anglais, Longman, France, 1991.
 BOUSCAREN J., PERSEC S., CELLE A., FLINTHAM R., GRESSET S., Analyse grammaticale dans les textes, Ophrys, 1998.
 CHUQUET, H., PAILLARD, M., Approche linguistique des problèmes de traduction, Gap, Ophrys, 1989.
 CHUQUET, H., Pratique de la traduction, Gap, Ophrys, 1990.
et
 RIEGEL, M., PELLAT, J.C. et RIOUL, R. (1994), Grammaire méthodique du français, PUF.
Et il est indispensable de vous mettre à apprendre systématiquement du vocabulaire avec l’ouvrage qu vous possédez, comme par exemple Le mot et l’idée, Ophrys. N’importe quelle édition.
 

Mis à jour le 29 août 2023